Filmer: Patrick Auffay

13-årige Antoine är mitt inne i det plågsamma steget från barndom till vuxenliv. Han har problem hemma, hans föräldrar visar inte mycket intresse för honom. Han börjar skolka och stjäla och hamnar på en uppfostringsanstalt som han sedan flyr ifrån....

Antoine och Colette bygger på den sjuttonårige Truffauts förälskelse i Lilliane Latvin och är kortfilmen som utgör bryggan mellan barndomen i De 400 slagen och den vuxne Antoine i Stulna kyssar....

En episodfilm där fem regissörer från fem olika länder skildrar ung kärlek....