סרטים: Emma Powell

בעתיד, בני האדם מתחלקים לשתי קבוצות: אלו שמחזיקים ב-"תדר גבוה" ומסוגלים לשלוט טוב יותר בנסיבות חייהם, ואלו שמחזיקים ב-"תדר נמוך", שדברים אינם מסתדרים עבורם. מארי מחזיקה בתדירות גבוהה במיוחד, וזאק בנמוכה במיוחד, ודרכיהם כלל אינן אמורות להיפגש. בכל שנה...

...